Leserservice
Haben Sie Fragen, Anre- gungen oder Probleme mit der Zustellung?
Extra Tip Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr. 9:00 - 18:00 Uhr
Prinzenstraße 10-12
37073 Göttingen
Polizeibericht
Tödlicher Lkw-Unfall auf der A7
Auf der A7 bei Großenrode kam es in der Nacht zu einem tödlichen Unfall. Gestorben ist der kroatische Fahrer eines Lkw-Transporters, der aus noch ungeklärter Ursache auf einen vorausfahrenden Lkw auffuhr. Mit Phantombild fahndet die Polizei nach einem Apothekenräuber.
Schwerer Verkehrsunfall auf der A7
Sonnabend, 4. November 2006, 4.53 Uhr Bundesautobahn 7, Gemarkung Großenrode, zwischen den Anschlussstellen Northeim West und Nörten-Hardenberg, Fahrtrichtung Kassel
(ASC) Der 28-jährige kroatische Fahrer eines Lkw-Transporters aus Ungarn befuhr den dreispurigen Steigungsbereich zwischen den Anschlussstellen Northeim West und Nörten-Hardenberg. Hierbei fuhr er aus bislang unbekannter Ursache auf einen voraus fahrenden Lkw mit Sattelauflieger aus Deutschland auf. Bei dem Aufprall wurde der Fahrer in dem völlig zerstörten Führerhaus eingeklemmt und tödlich verletzt.
Zwei auf der Ladefläche des Autotransporters befindliche Pkw wurden erheblich beschädigt. Der 31-jährige Fahrer des voraus fahrenden Lkw sowie der 36-jährige Beifahrer erlitten einen Schock, konnten aber nach medizinischer Versorgung vor Ort ihre Fahrt fortsetzen.
Aufgrund der Bergungsarbeiten wurden zwei der drei Fahrstreifen für drei Stunden gesperrt. Bei dem Unfall entstand ein Gesamtschaden von 22 000 Euro.

Apotheke überfallen
Die Göttinger Polizei fahndet mit einem Phantombild nach einem etwa 40 Jahre alten Räuber, der am Freitagabend gegen 17.30 Uhr eine Apotheke im Göttinger Hainholzweg überfallen hat.
Der bisher unbekannte Täter war gegen 17.30 Uhr in die Geschäftsräume spaziert, bedrohte die Angestellten mit einer Pistole und konnte so ungehindert in die geöffnete Kasse greifen. Mit einem Bargeldbetrag in unbekannter Höhe verließ er den Tatort, vermutlich zu Fuß und in unbekannte Richtung.
Die Vernehmung der Angestellten der Apotheke erbrachte weitere Einzelheiten zur Person des Täters. Mit den neu gewonnenen Daten liegt der Polizei nun eine umfangreiche Personenbeschreibung des gesuchten Mannes vor. Die Täterbeschreibung: Etwa 40 Jahre alt, 1,80 bis 1,85 Meter groß, schlanke Gestalt, ungepflegte Erscheinung, eingefallene Wangen, faltige und ungepflegte Haut, leicht gräuliche schmalzige und lockige
Haare, schmale Lippe, ungepflegtes Gebiss, sprach akzentfrei hochdeutsch und roch stark nach Alkohol. Bekleidet war der Täter mit einer hellblauen Jeans, einer dunkelblauen blousonartigen Jacke mit Reißverschluss, dazu eine graue oder dunkelblaue umgeschlagene Grobstick-Wintermütze ohne Bommel.
Die Polizei fragt: Wer hat den abgebildeten Mann am Freitagabend in der Nähe der Apotheke gesehen, kennt die gesuchte Person oder kann Hinweise zu deren Aufenthalt, Identität oder sonst sachdienliche Hinweise geben.
Hinweise bitte an die Polizei unter der Nummer 05 51 / 491 10 13.
Rentnerehepaar aus Höxter auf Diebestour in Göttingen
Göttingen, Weender Straße und Groner Straße Freitag, 3. November, gegen 14.45 Uhr
(hau) Aufmerksame Kaufhausdetektive eines Kaufhauses in der Göttinger Innenstadt wurden am Freitagnachmittag auf ein Rentnerehepaar aufmerksam. Die beiden 67 und 72 Jahre alten Rentner aus Höxter wurden dabei beobachtet, als sie verschiedene Gegenstände einsteckten und anschließend das Kaufhaus verlassen wollten, ohne die Ware bezahlt zu haben.
Bei einer Inaugenscheinnahme der mitgeführten Taschen durch die inzwischen alarmierte Polizei staunten die Beamten nicht schlecht. Insgesamt wurden gut 20 verschiedene Artikel des täglichen Bedarfs aufgefunden. Auf Vorhalt gaben die beiden Rentner zu, sämtliche Gegenstände in verschiedenen Innenstadtgeschäften gestohlen zu haben.
Ein Strafverfahren wird eingeleitet, inzwischen haben die geschädigten Geschäfte ihr Eigentum durch die Polizei zurück gebracht bekommen.
Beim Ladendiebstahl erwischt
Göttingen, Weender Straße, Freitag, 3. November, 15 Uhr
(ASC) Eine aufmerksame Ladendetektivin hat drei Personen beobachtet, die sich in einer Parfümerie in der Innenstadt bedienten ohne zu bezahlen. Nach Verlassen der Parfümerie verfolgte sie die Täter, die auf dem direkten Wege zu ihrem Auto waren. Die herbei gerufene Polizei konnte die Täter im Alter von 21 und 25 Jahren in dem Pkw vorläufig festnehmen. Das Diebesgut lag offen im Wagen.
Die polizeilich bekannten Täter bestreiten die Tat. Sie wurden nach Personalienfeststellung entlassen.
Bargeld nach Einbruch entwendet
Göttingen, Schlözerweg, Dienstag, 31. Oktober, zwischen 13 und 19 Uhr
(hau) Das Zimmer eines 27 Jahre alten Göttinger Studenten im Schlözerweg in Göttingen ist das Ziel von Einbrechern geworden. Die unbekannten Täter gelangen durch Aufbrechen einer verschlossenen Tür in das Studentenzimmer und entwendeten einen dreistelligen Bargeldbetrag aus einem Schrank des Zimmers. Nach Ausführung der Tat konnten die Täter unerkannt entkommen.
In Büroraum eingebrochen und Bargeld entwendet
Göttingen, Kasseler Landstraße Freitag, 3. November, zwischen 17.45 und 22.30 Uhr
(hau) Das Büro und die angrenzende Mitarbeiterwohnung eines Restaurants in der Kasseler Landstraße in Göttingen sind am späten Freitagabend das Ziel von Einbrechern geworden. Die Täter kletterten zunächst über einen Zaum und von dort auf das Flachdach des Gebäudes. Hier wurde ein Fenster zur Angestelltenwohnung des Restaurants aufgehebelt. Von dort aus gelangten die Täter durch Aufbrechen einer weiteren Tür in das Büro des Restaurants.
Aus einem Schreibtisch wurde eine Geldkassette entwendet. Die Schadenshöhe kann zurzeit vom Geschädigten noch nicht beziffert werden. Die Ermittlungen dauern an
Unter Drogeneinfluss mit dem Auto unterwegs
Göttingen-Roringen, Lange Straße, Freitag, 3. November, 13.07 Uhr
(hau) Bei einer routinemäßig durchgeführten Verkehrskontrolle stellten am Freitagmittag Beamte der Polizei Göttingen einen Autofahrer fest, der unter dem Einfluss von Drogen die Lange Straße im Göttinger Ortsteil Roringen befuhr. Der 25 Jahre alte Fahrer aus Osterode gab nach durchgeführtem Drogentest reumütig den Konsum von Betäubungsmitteln zu. Ihm wurde eine Blutprobe entnommen, die Weiterfahrt wurde untersagt.
Sonnabend, 4. November 2006, 4.53 Uhr Bundesautobahn 7, Gemarkung Großenrode, zwischen den Anschlussstellen Northeim West und Nörten-Hardenberg, Fahrtrichtung Kassel
(ASC) Der 28-jährige kroatische Fahrer eines Lkw-Transporters aus Ungarn befuhr den dreispurigen Steigungsbereich zwischen den Anschlussstellen Northeim West und Nörten-Hardenberg. Hierbei fuhr er aus bislang unbekannter Ursache auf einen voraus fahrenden Lkw mit Sattelauflieger aus Deutschland auf. Bei dem Aufprall wurde der Fahrer in dem völlig zerstörten Führerhaus eingeklemmt und tödlich verletzt.
Zwei auf der Ladefläche des Autotransporters befindliche Pkw wurden erheblich beschädigt. Der 31-jährige Fahrer des voraus fahrenden Lkw sowie der 36-jährige Beifahrer erlitten einen Schock, konnten aber nach medizinischer Versorgung vor Ort ihre Fahrt fortsetzen.
Aufgrund der Bergungsarbeiten wurden zwei der drei Fahrstreifen für drei Stunden gesperrt. Bei dem Unfall entstand ein Gesamtschaden von 22 000 Euro.

Apotheke überfallen
Die Göttinger Polizei fahndet mit einem Phantombild nach einem etwa 40 Jahre alten Räuber, der am Freitagabend gegen 17.30 Uhr eine Apotheke im Göttinger Hainholzweg überfallen hat.Der bisher unbekannte Täter war gegen 17.30 Uhr in die Geschäftsräume spaziert, bedrohte die Angestellten mit einer Pistole und konnte so ungehindert in die geöffnete Kasse greifen. Mit einem Bargeldbetrag in unbekannter Höhe verließ er den Tatort, vermutlich zu Fuß und in unbekannte Richtung.
Die Vernehmung der Angestellten der Apotheke erbrachte weitere Einzelheiten zur Person des Täters. Mit den neu gewonnenen Daten liegt der Polizei nun eine umfangreiche Personenbeschreibung des gesuchten Mannes vor. Die Täterbeschreibung: Etwa 40 Jahre alt, 1,80 bis 1,85 Meter groß, schlanke Gestalt, ungepflegte Erscheinung, eingefallene Wangen, faltige und ungepflegte Haut, leicht gräuliche schmalzige und lockige
Haare, schmale Lippe, ungepflegtes Gebiss, sprach akzentfrei hochdeutsch und roch stark nach Alkohol. Bekleidet war der Täter mit einer hellblauen Jeans, einer dunkelblauen blousonartigen Jacke mit Reißverschluss, dazu eine graue oder dunkelblaue umgeschlagene Grobstick-Wintermütze ohne Bommel.
Die Polizei fragt: Wer hat den abgebildeten Mann am Freitagabend in der Nähe der Apotheke gesehen, kennt die gesuchte Person oder kann Hinweise zu deren Aufenthalt, Identität oder sonst sachdienliche Hinweise geben.
Hinweise bitte an die Polizei unter der Nummer 05 51 / 491 10 13.
Rentnerehepaar aus Höxter auf Diebestour in Göttingen
Göttingen, Weender Straße und Groner Straße Freitag, 3. November, gegen 14.45 Uhr
(hau) Aufmerksame Kaufhausdetektive eines Kaufhauses in der Göttinger Innenstadt wurden am Freitagnachmittag auf ein Rentnerehepaar aufmerksam. Die beiden 67 und 72 Jahre alten Rentner aus Höxter wurden dabei beobachtet, als sie verschiedene Gegenstände einsteckten und anschließend das Kaufhaus verlassen wollten, ohne die Ware bezahlt zu haben.
Bei einer Inaugenscheinnahme der mitgeführten Taschen durch die inzwischen alarmierte Polizei staunten die Beamten nicht schlecht. Insgesamt wurden gut 20 verschiedene Artikel des täglichen Bedarfs aufgefunden. Auf Vorhalt gaben die beiden Rentner zu, sämtliche Gegenstände in verschiedenen Innenstadtgeschäften gestohlen zu haben.
Ein Strafverfahren wird eingeleitet, inzwischen haben die geschädigten Geschäfte ihr Eigentum durch die Polizei zurück gebracht bekommen.
Beim Ladendiebstahl erwischt
Göttingen, Weender Straße, Freitag, 3. November, 15 Uhr
(ASC) Eine aufmerksame Ladendetektivin hat drei Personen beobachtet, die sich in einer Parfümerie in der Innenstadt bedienten ohne zu bezahlen. Nach Verlassen der Parfümerie verfolgte sie die Täter, die auf dem direkten Wege zu ihrem Auto waren. Die herbei gerufene Polizei konnte die Täter im Alter von 21 und 25 Jahren in dem Pkw vorläufig festnehmen. Das Diebesgut lag offen im Wagen.
Die polizeilich bekannten Täter bestreiten die Tat. Sie wurden nach Personalienfeststellung entlassen.
Bargeld nach Einbruch entwendet
Göttingen, Schlözerweg, Dienstag, 31. Oktober, zwischen 13 und 19 Uhr
(hau) Das Zimmer eines 27 Jahre alten Göttinger Studenten im Schlözerweg in Göttingen ist das Ziel von Einbrechern geworden. Die unbekannten Täter gelangen durch Aufbrechen einer verschlossenen Tür in das Studentenzimmer und entwendeten einen dreistelligen Bargeldbetrag aus einem Schrank des Zimmers. Nach Ausführung der Tat konnten die Täter unerkannt entkommen.
In Büroraum eingebrochen und Bargeld entwendet
Göttingen, Kasseler Landstraße Freitag, 3. November, zwischen 17.45 und 22.30 Uhr
(hau) Das Büro und die angrenzende Mitarbeiterwohnung eines Restaurants in der Kasseler Landstraße in Göttingen sind am späten Freitagabend das Ziel von Einbrechern geworden. Die Täter kletterten zunächst über einen Zaum und von dort auf das Flachdach des Gebäudes. Hier wurde ein Fenster zur Angestelltenwohnung des Restaurants aufgehebelt. Von dort aus gelangten die Täter durch Aufbrechen einer weiteren Tür in das Büro des Restaurants.
Aus einem Schreibtisch wurde eine Geldkassette entwendet. Die Schadenshöhe kann zurzeit vom Geschädigten noch nicht beziffert werden. Die Ermittlungen dauern an
Unter Drogeneinfluss mit dem Auto unterwegs
Göttingen-Roringen, Lange Straße, Freitag, 3. November, 13.07 Uhr
(hau) Bei einer routinemäßig durchgeführten Verkehrskontrolle stellten am Freitagmittag Beamte der Polizei Göttingen einen Autofahrer fest, der unter dem Einfluss von Drogen die Lange Straße im Göttinger Ortsteil Roringen befuhr. Der 25 Jahre alte Fahrer aus Osterode gab nach durchgeführtem Drogentest reumütig den Konsum von Betäubungsmitteln zu. Ihm wurde eine Blutprobe entnommen, die Weiterfahrt wurde untersagt.



